DMC2013中國國際模具、制造應用設備及相關(guān)工業(yè)展覽會(huì )將于6月18日—21日在上海新國際博覽中心E1-E4館舉行。據悉,期間來(lái)自德國、瑞士、美國、日本、韓國等15個(gè)國家和地區的眾多國內外精密制造設備巨頭將展示全球最先進(jìn)的數控電火花加工機床;加工中心和高速銑、精密數控磨床、數控雕刻機;快速成形技術(shù)與設備;測量?jì)x器;刀具刃具等產(chǎn)品,基本代表了當今精密制造、成形設備的國內外先進(jìn)水平。值得一提的是,國際3D打印兩大巨頭STRATASYS和3D system公司將首次攜手亮相,為國內觀(guān)眾帶來(lái)目前全球最熱概念的3D打印成形高端前沿技術(shù)和設備,無(wú)疑成為本屆展會(huì )一大亮點(diǎn)。
模具產(chǎn)業(yè)新一輪設備采購的特點(diǎn)
隨著(zhù)模具產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,新一輪設備采購有了新的特點(diǎn):其在精密加工、計算機集成技術(shù)應用方面,整體水平行走在制造業(yè)的前列,同時(shí)對成形設備、新材料成形技術(shù)的需求也越來(lái)越大,已成為行業(yè)的發(fā)展方向。2013年中國模具行業(yè)用于增加固定資產(chǎn)的投資多達數百億元人民幣,在精密加工設備采購的同時(shí),成形設備投資的占比越來(lái)越大。對中國骨干模具企業(yè)的調查表明,企業(yè)在已有模具制造能力的基礎上,模具制造更加做深做精,在先進(jìn)的數控加工中心、數控銑床、精密電加工機床、精密磨床、精密測量設備技術(shù)改造之后,保證了模具的精良。在此基礎上,同時(shí)根據各自特點(diǎn)延伸產(chǎn)業(yè)鏈,積極建設模具制件生產(chǎn)線(xiàn),模具企業(yè)采購壓力設備、塑料機械、壓鑄機械等也逐年增加,成形技術(shù)、成形機械設備與模具制造技術(shù)同步發(fā)展,模壓一體、模塑一體、模夾一體等為制造業(yè)提供解決服務(wù)方案的模式越來(lái)越普遍,先進(jìn)制造軟件、先進(jìn)制造刀具、新型材料復合制造等高效制造的需求也愈加旺盛。
3D打印、快速成形設備引領(lǐng)國際最熱門(mén)前沿科技
3D打印目前已經(jīng)成為國際最熱門(mén)的前沿科技,有人將其比作第三次工業(yè)革命,開(kāi)始廣泛應用在 設計領(lǐng)域,尤其是 工業(yè)設計,數碼產(chǎn)品 開(kāi)模等,可以在數小時(shí)內完成一個(gè) 樣品的打印,節約了很多產(chǎn)品從開(kāi)發(fā)到投入市場(chǎng)的時(shí)間。在裝備的研發(fā)方面,德國、美國和日本在該領(lǐng)域處于世界領(lǐng)先水平,并已形成了多家專(zhuān)業(yè)化和規?;兄坪蜕a(chǎn)3D打印設備的知名企業(yè)。DMC2013展會(huì )STRATASYS公司(展位號:E1-A250)和美國3D system(展位號:E1-A085)兩大國際3D打印巨頭將首次攜手亮相國內展會(huì )成為本屆展會(huì )的一大亮點(diǎn)!他們將帶來(lái)全球最尖端領(lǐng)域的科技產(chǎn)品,而德國EOS、Breuckmann、盈豐、先臨三維、雷尼紹等也將帶來(lái)最新的快速成形設備、材料和技術(shù)。
STRATASYS公司將現場(chǎng)展示FORTUS高端快速成型機系列、DIMRNSION中端快速成型機系列和Connex家族系列產(chǎn)品。其中FORTUS高端快速成型機系列,主要運用于汽車(chē)、航空行業(yè)生產(chǎn)概念模型、功能原型、最終使用產(chǎn)品以及生產(chǎn)模具,在使客戶(hù)產(chǎn)品設計完美化的基礎上、大大縮短其開(kāi)發(fā)周期并節約成本;DIMRNSION中端快速成型機系列,直接從CAD數據生產(chǎn)出三維立體原型,花不過(guò)短短數小時(shí)。常用于制作概念模型、功能原型等,可大大縮短新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)周期、降低開(kāi)發(fā)成本、提高開(kāi)發(fā)質(zhì)量;而Connex家族系列產(chǎn)品擁有領(lǐng)先的三維打印技術(shù)能夠同時(shí)打印多種模型材料。這種獨一無(wú)二的能力使其能打印零部件并在單個(gè)托盤(pán)中構建不同材料零件,其創(chuàng )建的復合型數字材料仿真度比以往任何時(shí)候都更接近各種最終產(chǎn)品。
德國EOS公司(展位號:E1-A501):關(guān)鍵詞:激光燒結、3D打印、快速成型設備、直接金屬激光燒結。該公司的激光燒結技術(shù),將利用激光對粉末材料進(jìn)行高溫熔融固化,并層層堆積在一起,最終制造出實(shí)體產(chǎn)品。本屆展會(huì )還將展示EOS公司塑料(P110、P395、P760)、金屬(M280)以及砂型(S750)等三大系列激光燒結設備及尼龍與金屬粉末材料等快速成型材料。
上海福斐科技發(fā)展有限公司(展位號:E2-B008)將帶來(lái)Breuckmann三維掃描儀。Breuckmann在開(kāi)發(fā)、完善三維測量技術(shù)上扮演一個(gè)關(guān)鍵角色已經(jīng)20多年。Breuckmann三維掃描儀在全球照相三維測量領(lǐng)域是屬于最強大、最成功的頂尖產(chǎn)品,其每年在全球安裝300多套設備。
雷尼紹(上海)貿易有限公司(展位號:E2-B008)將首次展示其快速成形設備產(chǎn)品,其激光熔融金屬成型技術(shù)(增材制造系統)將會(huì )是本屆展品亮點(diǎn)。AM250激光熔融快速成型機采用全數字化快速成型制造工藝,直接根據三維CAD分層的各界面數據生產(chǎn)全高密度金屬零件,熔化制造成金屬層厚度從20微米到100微米的2D截面,使用激光熔融技術(shù)不但可以縮短交付周期,降低模具成本,還可以制造出以前受技術(shù)限制無(wú)法制造的復雜零件激光熔融技術(shù)能夠使用鈦等高級材料制造復雜幾何形狀與結構,從而構成三維模型。
成形技術(shù)、成形機械設備全新亮相
成形設備隨著(zhù)模具產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,已成為新一輪設備采購的發(fā)展方向,需求也越來(lái)越大。成形設備的投資占了模具行業(yè)用于增加固定資產(chǎn)的投資的很大比重。模具企業(yè)采購壓力設備、塑料機械、壓鑄機械等也逐年增加,成形技術(shù)、成形機械設備與模具制造技術(shù)同步發(fā)展,模壓一體、模塑一體、模夾一體等為制造業(yè)提供解決服務(wù)方案的模式越來(lái)越普遍,需求也愈加旺盛。
汽車(chē)專(zhuān)用軟件方面,JY INTERNATIONAL支持新概念車(chē)的后續流程、杰魔(上海)軟件有限公司推出的逆行工程軟件、西思科爾(上海)貿易有限公司帶來(lái)的汽車(chē)產(chǎn)品設計、主元公司 TEC./JUWON TECHNOLOGY開(kāi)發(fā)汽車(chē)原型車(chē)沖壓軟件等專(zhuān)用軟件與成形技術(shù)將給汽車(chē)設計、制造業(yè),模具制造業(yè)帶來(lái)新的技術(shù)手段。
本屆DMC2013展會(huì )成形設備代表企業(yè) 金豐(中國)機械工業(yè)有限公司(展位號:E2-B120)、Nidec-Kyori(展位號:E1-A075),江蘇揚力集團有限公司(展位號:E1-A310)旭精機工業(yè)株式會(huì )社(展位號:E1-A290)、浙江帥鋒精密機械制造有限公司(展位號:E1-A345)、蘇州吉濱高速精密沖床科技有限公司(E2-B072)為我們帶來(lái)了多款最新的精密高速沖壓沖床、精密重機鍛壓沖床、自動(dòng)化沖床;寧波雙馬機械工業(yè)有限公司(展位號:E3-C208)以高技術(shù)注塑機亮相DMC2013,本屆展會(huì )展示的新技術(shù)關(guān)鍵詞:外曲式中心鎖模將使大家耳目一新。該公司將重點(diǎn)展出伯樂(lè )注塑機EK系列,該全新外曲式鎖模結構的EK系列注塑機,擁有3大專(zhuān)利、4大創(chuàng )新、5大優(yōu)勢,解決傳統機的4大缺陷,必將掀起注塑機行業(yè)一場(chǎng)技術(shù)革命。其中三大專(zhuān)利包括日字型推力座、半彈性固定模板、等應力移動(dòng)模板;四大創(chuàng )新:1、外曲式合模結構,受力平均,模板變形少,2、框架式推力座及內置合模油缸設計,機器占地面積少,3、等應力模板結構技術(shù),有效延長(cháng)模具使用壽命,4、高剛性導柱支撐結構,導柱使用壽命長(cháng)。
全球高端精密制造設備巨頭云集
本屆DMC2013展會(huì )DMG/Mori Seiki德馬吉/森精機,瑞士GF阿奇夏米爾集團,HAAS美國哈斯自動(dòng)化公司,MAKINO牧野機床有限公司,SODICK沙迪克機電有限公司,三菱電機自動(dòng)化有限公司,EMAG埃馬克,OPS, Roeders羅德斯,Quaser百德,Turbo特博精機,柯?tīng)柊厮箒?lái)福臨機械(上海)有限公司等國際知名廠(chǎng)商,以及國內的蘇州新火花機床有限公司,蘇州三光科技股份有限公司,蘇州寶瑪設備有限公司,蘇州電加工機床研究所有限公司,蘇州珈瑪自動(dòng)化科技有限公司,特略精密數控機床有限公司,北京精雕科技有限公司,麗馳精密機械(嘉興)有限公司等國內加工中心、數控電火花加工機床領(lǐng)頭羊將分別帶來(lái)最新產(chǎn)品亮相展會(huì )。
DMG/Mori Seiki德馬吉/森精機(展位號:A100)將帶來(lái)其模具加工解決方案,展示HSC高速高精度加工中心和DMU數控萬(wàn)能銑床。還將推出新一代五軸萬(wàn)能銑床DMU 85 monoBLOCK®,其monoBLOCK® 鑄鐵結構能實(shí)現最大的穩定性,更可選配回轉擺動(dòng)工作臺,同時(shí)可配備SK 50/ HSK-A 100刀柄。帶回轉擺動(dòng)工作臺的5軸銑削最新定義。
GF阿奇夏米爾集團(展位號:E1-A025)將在本屆展會(huì )上帶來(lái)HSM500 高速銑削加工中心、FORM20精密數控電火花成形機床、LASER1200 激光加工機床和CUT200mS精密數控線(xiàn)切割機床。MIKRON HSM 500是為精密電子類(lèi)模具用戶(hù)和小型精密零件加工行業(yè)量身定制的高速銑削機床,配置高動(dòng)態(tài)性能的進(jìn)給軸和性能卓越的42000轉/分高速電主軸,可將高速銑削工藝的特點(diǎn)發(fā)揮得淋漓盡致。此外該公司本年度在國內重點(diǎn)推廣的高性?xún)r(jià)比數控精密電火花成形機床FORM20也將再次亮相,FORM20機床裝配了GF阿奇夏米爾高端機床電源,這是世界最先進(jìn)的脈沖電源,兼顧質(zhì)量和效率,大幅度地降低了電極損耗。LASER1000 激光加工機床實(shí)現了模具表面紋理的完美加工。而CUT200mS精密數控線(xiàn)切割機床可在任何車(chē)間環(huán)境下獲得高精度加工,是阿奇夏米爾公司最新推出的新一代高精度線(xiàn)切割機床的基準機型。
三菱電機自動(dòng)化(中國)有限公司(展位號:E1-A160)將重點(diǎn)展示集多項最新技術(shù)于一體,新型高性能的MV系列線(xiàn)切割放電加工機和EA-A系列電火花成型加工機,產(chǎn)品具有高精度、高效率和低消耗的特點(diǎn)。MV系列線(xiàn)切割放電機床是三菱把其FA-S ADVANCE系列機床上成熟技術(shù)與NA系列機床上超前技術(shù)的有機結合。具有在滿(mǎn)足高精度加工的前提下,加工效率高(提高效率10%)、節能降耗顯著(zhù)(最大節約運行成本42%)等特點(diǎn),同時(shí),卓越的自動(dòng)穿絲性能、可以幫助用戶(hù)簡(jiǎn)單地實(shí)現無(wú)人加工;A-AM系列機床所配備的ADVANCE控制裝置采用15英寸大畫(huà)面TFT彩色液晶觸摸板和使用方便配置的鍵盤(pán)、鼠標,基于人體工程學(xué)的設計,實(shí)現更便捷、更直觀(guān)的操作。同時(shí),搭載新型FP-V電源,具有適用于多種加工的回路,并使加工速度得到大幅度提高。標準配置了超硬加工回路,能在超硬材料加工中實(shí)現高速、低損耗加工,與以往三菱以往的的FP電源相比,可以節能20%。
EMAG埃馬克(展位號:A110),關(guān)鍵詞:四軸、雙塔刀。將重點(diǎn)展示VT 2-4倒立式軸類(lèi)件加工車(chē)床,其優(yōu)勢在于可4軸大批量加工長(cháng)度達400mm的軸類(lèi)零件。通過(guò)將自動(dòng)上下料裝置完全集成在機床中的設計結構,保證加工系統僅有極短的上下料時(shí)間。機床可在兩個(gè)刀塔上進(jìn)行上下料,實(shí)現了快速和簡(jiǎn)捷的工藝流程。同時(shí)機床采用了功率強勁的主軸(40% ED: 34 kW, 144 Nm, 6000 U/min)。2個(gè)帶有11個(gè)刀位的刀塔不僅可以配備車(chē)刀,還可以裝備動(dòng)力刀具供加工時(shí)使用。加工間的左右兩側布置了封閉的傳送帶,存放毛坯件及成品件。
愛(ài)路華機電技術(shù)(上海)有限公司(展位號:E1-A008):關(guān)鍵詞:為加工中心裝卸載的柔性操作系統。本屆展會(huì )將重點(diǎn)展示EROWA Dynamic機器人,適應于單件、小批量自動(dòng)化生產(chǎn)的高效系統,基本配置為一個(gè)輸送裝置和各式料倉,可增加握爪倉、裝載站及線(xiàn)性導軌來(lái)補充擴展。導軌最長(cháng)可拓展到20米,按需配置多達8臺機床組合成整個(gè)工藝流程,傳送裝置將以2米/秒的速度在機床間運行,配合托板自動(dòng)識別系統,整個(gè)工藝流程由JMS®Pro工作管理軟件來(lái)控制,實(shí)現全自動(dòng)化的生產(chǎn)。
環(huán)球工業(yè)機械(東莞)有限公司(展位號: E1-A015)關(guān)鍵詞:複合角度加工解決方案。此次重點(diǎn)展出的CAMDER五軸鑽銑複合機床配備了先進(jìn)的6軸數控系統,集銑削、深孔加工為一體的復合數控機床,特別適用于模具及機械制造業(yè)加工。五軸鉆銑復合機床結構是以臥式數控深孔鉆床為基礎,再加上數控回轉工作臺及主軸搖擺機構,配合先進(jìn)的設計,能以極短時(shí)間內在深孔加工鉆削模式與銑削模式之間互相切換。X、Y、Z、W軸均使用高精度線(xiàn)性導軌及滾珠絲杠,具良好的剛性及精度。數控回轉工作臺最大承重30噸,以齒輪傳動(dòng),通過(guò)雙伺服驅動(dòng)來(lái)消除齒輪嚙合之齒側間隙,并安裝有圓光柵確?;剞D精度。主軸功率最大為22kW,除可使用槍鉆外,亦可使用效率更高的噴吸鉆,最高轉速為4000rpm。X、Y、Z切削進(jìn)給最高可達8m/min,配備AICC Ⅱ高精度輪廓控制功能,可加工復雜曲面。
蘇州三光科技股份有限公司(展位號:E2-B316)將展示LA系列的精密數控慢走絲線(xiàn)切割機,該系列具有低粗糙度、高精度、高速度加工等特點(diǎn)。
蘇州新火花機床有限公司(展位號:E2-B170)將帶來(lái)的中走絲線(xiàn)切割機、電火花成型機、數控雕銑機、鏡面電火花成型機、高速小孔機以及柔性加工系統。
高精度測量?jì)x器展品紛呈
來(lái)自德國、英國、日本、瑞士、美國、意大利和國內 的??怂箍禍y量技術(shù)有限公司、蔡司光學(xué)儀器國際貿易有限公司、美國API、尼康儀器(上海)有限公司,東京精密、雷尼紹上海貿易有限公司,Mitutoyo三豐精密量?jì)x(上海)有限公司,OGP奧智品光學(xué)儀器有限公司,西安愛(ài)德華測量設備有限公司,思瑞測量技術(shù)(深圳)有限公司,趙施耐德、弗爾迪等知名的測量?jì)x器制造廠(chǎng)商展將展出三坐標測量機、影像測量?jì)x、便攜式CMM、便攜式掃描儀、激光跟蹤儀、激光干涉儀、直線(xiàn)光柵、角度編碼器、在線(xiàn)檢測裝置。集中展示現代測量?jì)x器藉助于精密檢測技術(shù)、測頭技術(shù)、計算機軟件技術(shù)、網(wǎng)絡(luò )通訊技術(shù)的發(fā)展向高精、高效、多功能復合化、測量現場(chǎng)化、檢測在機化和網(wǎng)絡(luò )化發(fā)展的最新成果。
??怂箍禍y量技術(shù)(青島)有限公司(展位號:A070)面向模具行業(yè)全面展示其用于模具設計、模具加工制造、模具質(zhì)量檢驗的通用的高精度橋式三坐標測量機、龍門(mén)式測量機、水平臂式測量機,其產(chǎn)品Optiv三維復合式影像測量系統為具有極為嚴格公差要求的工件提供了高精度三維測量方案,ROMER絕對關(guān)節臂測量機是其最新推出的現場(chǎng)計量產(chǎn)品,是迄今為止最輕便、最高精度、最靈活、技術(shù)最新的關(guān)節臂測量系統。
蔡司光學(xué)儀器國際貿易有限公司(展位號:E1-A210)關(guān)鍵詞:光學(xué)測量、泡沫隔離技術(shù)、高速掃描???蔡司今年將帶來(lái)三坐標測量機、復合式測量機等最新產(chǎn)品,其中將重點(diǎn)展示O-INSPECT多功能復合式測量中心,其融合了蔡司最佳的測量技術(shù)與光學(xué)技術(shù)奠定了光學(xué)測量的基礎,它完美結合了速度,頂級光學(xué)傳感器的高分辨率及接觸式測量系統的三維探測功能。迄今為止,O-INSPECT實(shí)現了四類(lèi)獨立的測量系統功能:顯微鏡、投影儀、坐標測量機與輪廓測量?jì)x。O-INSPECT實(shí)現了一臺設備一次設定即可完成全部的測量任務(wù)及方案。多功能性降低了不同檢測儀器測量綜合誤差,縮短了幾何測量鏈、使其成為醫療技術(shù)、塑料技術(shù)、電子與精密工程領(lǐng)域實(shí)現大批量高精度檢測的理想方案。由于應用了密閉式導軌及集成了減震系統,O-INSPECT可直接于車(chē)間內應用。O-INSPECT通過(guò)了德國國家計量院的PTB認證全球最具權威與完善的幾何尺寸及形位公差的測量與評定功能。
濟南德仁三坐標測量機有限公司(展位號:E2-B180)將展示SIGMA、PFB、MHG、GIANT系列產(chǎn)品,以其高精度、高穩定性、高速度、高便利性、高應用性于一體而著(zhù)稱(chēng)。
愛(ài)路華機電技術(shù)(上海)有限公司(展位號:E1-A008)的檢測系統可對工件及電極進(jìn)行微米級預調及檢測。所有工件和電極在機外安裝,其偏移值也可在機外測定。這樣可預先編入程序,使生產(chǎn)自動(dòng)化成為可能。
赫陸德溥(上海)精密機械貿易有限公司(展位號:E1-A153)將展示的畫(huà)像檢測裝置是一種集光學(xué)、機電、軟件于一體的高精度、高效率影像測量?jì)x器,其被廣泛用于汽車(chē)、數碼零件、電子元件、精密模具、塑膠等領(lǐng)域,主要檢測工件幾何尺寸、工件表面裂痕點(diǎn)、瑕疵點(diǎn),精密零件表面附著(zhù)物、顏色、字體提取等功能。
新材料層出不窮
模具結構材料和工藝材料方面也將有諸多亮點(diǎn):高溫合金,渦輪葉片、渦輪盤(pán)等用高溫合金;高壓精密液壓鑄件用鑄鐵;密封材料,絕緣材料,復合材料,儀表功能材料等等;工藝材料中中厚預硬模具鋼,大型輕質(zhì)合金壓鑄模具鋼,高性能粉末冶金模具鋼等材料企業(yè)集中展出。代表企業(yè)有世界知名模架生產(chǎn)廠(chǎng)商FUTABA雙葉精密模具(中國)有限公司(展位號:E1館-A360),德國葛利茲鋼廠(chǎng)(展位號:E1館-A226),Erasteel(展位號:E1-A152),ASSAB一勝百模具技術(shù)有限公司(展位號:E1館-A090),法國Mersen(展位號:E1館-A095), Toyotanso東洋碳素(E1-A495),Hitach Metal日立金屬(展位號:E1館-A331),樂(lè )嘉文高合金鋼技術(shù)有限公司(展位號:E1館-A335),重村寶鋼(展位號:E1館-A320)、寶鋼工貿(展位號:E4館-D088),給我們帶來(lái)了軋材、鍛材,特別是800㎜的厚板已普遍為模具企業(yè)采用,他們通過(guò)專(zhuān)營(yíng)中心,配送商、直供用戶(hù)等的快捷渠道的服務(wù)保障鋼材質(zhì)量,上海龍記金屬制品有限公司(展位號:E2館-B015),東莞明利鋼材模具制品有限公司(展位號:E1館-A015)斯穆-碧根柏金屬制品有限公司(展位號:E1-A481)等企業(yè)也將同臺展出。東莞明利鋼材模具制品有限公司展示的非標模胚,24000轉高速機原身出精成形加工, 部份區域使用到Ø1mm 銑刀清角;機床行程:700 x 1300 x 1600mm。
此外,刀具、工具產(chǎn)品方面觀(guān)眾還將看到愛(ài)路華機電技術(shù)(上海)有限公司(展位號:E1-A008)、UNION TOOL優(yōu)能(E1-A093)、MST(E1-A186)、OSG(E1-A350)、藍幟(E2-B024)、YG-1養志園(E2-B186)將展示最新開(kāi)發(fā)的模具加工用刀具工具產(chǎn)品,反映出當前切削技術(shù)和刀具發(fā)展的趨勢。如愛(ài)路華機電將帶來(lái)EROWA快速定位裝夾系統,適用于工模具制造、重型及精密機械加工,標準化的接口,確保微米級的重復定位精度,快換快裝將大幅縮減停機時(shí)間.軟件企業(yè)代表約翰內斯.海德漢博士(中國)有限公司(展位號:A035)將在DMC2012集中展出2012年推出的數控系統、光柵尺、編碼器和測頭等眾多新產(chǎn)品,如:海德漢TNC640輪廓加工數控系統、LC系列絕對式封閉直線(xiàn)光柵尺、應用與大型回轉工作臺、擺動(dòng)軸和天線(xiàn)和大型望遠鏡的ERA7000和ERA8000增量式無(wú)內軸軸承角度編碼器、廣泛應用于銑床、加工中心、車(chē)床和磨床具有抗磨損的光學(xué)傳感器TS460/TT460。
縱觀(guān)即將舉行的DMC2013中國國際模展,模具加工設備(包括測量?jì)x器)的展出面積約占60%左右,其中尤以國內外數控金切機床、數控電火花加工機床占主導地位,可以說(shuō)國內外知名廠(chǎng)商悉數到會(huì ),代表了當今國際先進(jìn)水平,成型設備也在與模具共同為客戶(hù)提供一體化成型解決方案中相互合作,通過(guò)產(chǎn)業(yè)對接得到新發(fā)展。除了傳統國際精密制造設備巨頭的參與,3D快速成形與成形設備將成為本屆展會(huì )新的亮點(diǎn)。熱忱歡迎專(zhuān)業(yè)人士前來(lái)參觀(guān)交流。
|